ELLANSÉ™少女针
ELLANSÉ™少女针又叫洢莲丝,是一种颇为「万用」的针剂,不同剂类型具有不同支撑强度,时效性,最大特点是兼具童颜针(可刺激胶原增生)和HA filler (透明质酸即时填充)的效果,适用于全面,治疗目的广泛。
电波音波都尝试了,嘴边两块泡泡肉还是撑不起来?
脸上的疲态与垂感,总是让我看起来很无神
怎么法令纹好像怎么做都无法改善?
我只希望能上扬一点点………
【随著年龄增长,胶原逐渐流失,就像CPU决定计算机的效能】
医学报告指出,我们的脸部容量每年会削减约5ml,所以有必要将这逐年失去的部分填补回去。注入填充剂就是普遍的做法,但注入永久性填充剂或合成胶原蛋白的效果显然不自然,而将体内脂肪移植到脸部是动刀手术,不仅需要长时间复原,维持效果也不长(一般少于一年),这些都不是最佳的填补方法。
【缓解方式是刺激自体的胶原蛋白生长,增加皮肤的抗老能力】
目前医界合法的胶原蛋白增生剂包括:
#ELLANSÉ™(俗称 #少女针 #洢莲丝)
或
#Sculptra3D聚左旋乳酸(部分诊所称为 #舒颜萃 #童颜针)
******Ellansé少女针近期受长年支持者力捧,不代表童颜针不好,也不代表透明质酸填充被淘汱。

变身少女的魔法针
如何常葆青春?如何维持少女一般的娇嫩肌肤?
每个女性天天都在问的问题,就让我们给你最满意的答案
ELLANSÉ™洢莲丝(又称少女针、奇蹟针或二代童颜针)为一款来自荷兰与英国共同研发的新型态胶原蛋白增生剂,2010 年上市后,立即于 2011 年得到欧洲皮肤科创新科技大奖之殊荣,至今已畅销超过 80 多个国家,获得数百万消费者肯定。
由于ELLANSÉ™少女针的独特优势,可发挥如同「玻尿酸+晶亮瓷+童妍针」之特色,提供长时间的持续紧致与立体支撑,并为肌肤注入柔和自然的年轻活力,因此自从 2015 年通过核准以来,Ellansé少女针的热度始终居高不下,成为金字塔顶端族群指定的变美神器。
两大主要成份
「ELLANSÉ™洢莲丝少女针」是由荷兰与英国共同研发的填充剂,成分包括30%的聚己内酯(polycaprolactone, PLC)晶球,加上70%的PBS-生物降解材料(carboxymethylcellulose, CMC)所制成的凝胶体。两种成分都属医疗卫材等级,并已存在二十多年之久,深受医学界所肯定。两者共通的特性在于可被分解甚至被人体吸收,达到安全、安心、无顾虑的效果。
ELLANSÉ™少女针的主要成分为CMC凝胶以及可增生胶原蛋白的PCL聚己内酯晶球。
30% 聚己内酯25-50 μm微晶球(polycaprolactone, PCL)
70% CMC凝胶载体(carboxymethylcellulose)
CMC 与 PCL的功用
CMC是由天然植物萃取,质地为水溶性的凝胶载体,粘稠度高、弹性佳,用于填补雕塑五官效果近似玻尿酸;后者PCL也早就见于骨科用植体、手术缝合线、脸部填充物等,是能被人体完全吸收的医疗级聚合物,有助于合成胶原蛋白的特性,也能够运用脸部轮廓雕塑等。
使用 ELLANSÉ™少女针进行填补时,会注射在凹陷部位真皮层,CMC凝胶载体会先提供适当的支撑力,让肌肤有立即填充的效果,当CMC凝胶载体被吸收后,PCL微型晶球会持续刺激细胞,并诱发刺激自体胶原蛋白,当PCL微粒子也渐渐被人体吸收后,自体增生的胶原蛋白取而代之,让肌肤维持其饱满弹性较持久。达到较长效维持的效果

原理
ELLANSÉ™少女针原理包含立即填补与胶原蛋白增生两大机制:
首先将ELLANSÉ™少女针注射至欲改善的凹陷或是皱痕目标区域后,原本坍塌的部位即可获得初步填充支撑的作用;接著洢莲丝会启动免疫反应,诱导纤维母细胞与胶原蛋白持续增生,在材料降解的同时,晶球体积并不会缩小,而是逐渐被人体瓦解吸收,并被新生长出来的胶原网状纤维取代,进而全面性地改善凹陷、纹路、下垂等老化问题,以达到立体支撑、紧致饱满的双重效果。
注射后作用机制
1. 注射后:少女针注射至真皮层及皮下组织,CMC载体马上填充空间,凹陷位置变得饱满,塑造脸型、抚平细纹;
2. 注射后至两个月:PCL微晶球刺激自体第一型胶原蛋白再生,新生年轻胶原约于第二个月开始积累;
3. 第八个月:CMC载体逐渐被人体吸收,原先所占的空间会由新生年轻胶原填补;
4. 第八个月后:PCL继续刺激胶原自生,自然填充,拉长逆龄效果至少1年以上,视乎剂型可持效4年之久。
*********所谓「半永久」效果,指的是少女针能刺激自体胶原增生,自生的胶原不像外来物质(如CMC载体或HA透明质酸)快速被分解吸收,因此效果更加长远。不过,皮肤下的胶原蛋白、软组织、皮下脂肪,甚至骨质都统统会随年纪流失,因此严格只能算「半永久」。
ELLANSÉ™少女针7大特点
1. 立即填补,即时改善肌肤凹陷及皱纹
2. 刺激胶原蛋白增生,拉长最佳效果长达4年
3. 凝胶状质地,不易结粒,柔软顺滑,外观自然
4. 具备不同剂型,医生可控塑型能力、支撑力和维持时效
5. 医疗级别成份,100%可被人体吸收代谢,安全性高
6. 无恢复期、不用按摩
7. 持续性作用(自体胶原增生),有叠加累积效果,每次治疗效益不会归零
ELLANSÉ™少女针3大功效

效果 1:五官轮廓塑形
ELLANSÉ™少女针具有玻尿酸/晶亮瓷/童妍针等多种医美填充剂的特质,因此可突破传统产品的侷限,灵活运用于各种需要塑形或是突出轮廓的部位。
此外,也因为 CMC 凝胶载体的优异内聚力,打完洢莲丝后效果稳定,不易位移或外扩。像是将洢莲丝填补在鼻子、下巴、或是眉骨等部位,可营造深邃立体的自然塑形效果,使脸蛋犹如混血名模般精致又抢眼!

效果 2:胶原蛋白增生
ELLANSÉ™少女针可注射在真皮层(subdermal layer)及皮下组织(subcutaneous tissue)等层次,改善因老化造成的骨骼架构改变、皮下软组织及肌肤胶原蛋白流失等现象,达到立即充填及长效诱发胶原蛋白增生的效果。
加上 PCL 微型晶球可促使胶原蛋白增 生,因此洢莲丝不需像玻尿酸需要频繁填充及反覆注射,更适合忙碌并追求长效的现代爱美族群。

效果 3:抚平深刻纹路
ELLANSÉ™少女针不只有塑形或增生胶原蛋白的作用,针对法令纹、木偶纹、括号纹等纹路的改善也能达到立竿见影的成效。
依据不同的剂型,洢莲丝效果可持续 1 至 2 年左右,除了立即的填补,还能因组织新生维持肌肤的平滑紧致,达到与其他一般软组织填充物不同的特性。
ELLANSÉ™少女针治疗的最大优势
各款针剂必定有其「专治」功效。简单而言,抚平细纹需要「胶水」般顺滑质地;法令纹等动态纹路需要「啫喱」般极佳延展性而又不结粒粒、不移位的特质;下巴塑型则需要效果自然又有较强的支撑力。
ELLANSÉ™少女针应用全面的5大优势:
1. 效果自然、立体 凝胶状的少女针,质地约是透明质酸与晶亮瓷的中间值,鼻子、下巴、苹果肌填充比透明质酸效果立体;而又比晶亮瓷的效果线条更柔和自然。
2. 不会胶面、僵硬不自然 CMC凝胶载体有极佳弹性,注射后即时回复肌肤弹性与体积,效果精细不会生硬。
3. 不必反覆注射 PCL微晶球能刺激胶原蛋白增生,维持效果较一般透明质酸填充更久,时效最长达4年!
4. 法令纹、泪沟部位不易走位 表情多的部位容易出现物料「位移」、「偏斜」情况,便会导致「泪沟毛毛虫」甚至像金鱼的泡泡眼,法令纹位置便随笑容浮现两条「条状突出物」。少女针的CMC凝胶载体有极佳黏稠度,不易位移,注射效果更稳定自然。
5. 可控塑型能力、(内聚力)支撑力强 透明质酸微雕鼻子有机会随著时间令鼻子变宽、变形,而少女针的CMC塑型能力和内聚力较强,效果更理想。根据不同剂型,医生可控不同支撑强度,而当中的PCL链结长度也有不同,决定维持时效。当中M、L剂型较适合一些需要支撑的部位:额头、太阳穴、鼻子、下巴、苹果肌。
ELLANSÉ™少女针安全性、国际认可及获奖项目
ELLANSÉ™少女针由荷兰AQTIS Medical药厂及英国共同研发,早于2009年正式上市欧洲销售,现已销售至全球70多个国家,多达17.5万临床用家,是市面上最受欢迎的逆龄针剂之一。
两大主要成份PCL及CMC均属医疗级别,无免疫原性,不含有其他BDDE交联剂,成份经美国食品药品管理局(FDA)与欧盟(CE)认证,100%可被人体吸收和逐渐排出。
多年以来,CMC已被广泛运用于医疗植体,例如外科缝线、骨科用植体、脸部填充物、口腔颌面及面部手术等,它的最大好处是可被人体吸收,因此已获欧盟CE及美国FDA认可。
ELLANSÉ™少女针因为与人体相容性高,临床上极少出现副作用、起粒粒(注射后结节)、凹凸不平的情况。疗程后也不用按摩,免除物料在皮肤下分散不均匀或者结节的顾虑。
先选好医美,再选好针剂
重要国际医美奖项殊荣认可:
1. Highly Commended Best Injectable Product, Safety in Beauty Awards, 2023
2. European Technology Innovation of the Year Award in Dermal Fillers, Frost & Sullivan, 2011
ELLANSÉ™少女针可以治疗以下脸部区域
1. 脸部上方:前额,太阳穴,眉毛区域
2. 脸部中心:鼻子整形,脸颊增大,鼻唇沟线
3. 脸部下方:嘴角,木偶线,下巴轮廓,下颌线
ELLANSÉ™少女针适合对象
1. 长期打玻尿酸来维持脸部澎润的客人。
2. 长期打晶亮瓷来维持脸部立体度的客人。
3. 喜欢舒颜萃,但不喜欢按摩者。
4. 想要玻尿酸加舒颜萃效果者。

选择ELLANSÉ™少女针,您可以期待以下自然外观的效果:
1. 抚平纹路:洢莲丝对于法令纹、木偶纹等部位可达到抚平纹路的效果。
2. 凹陷填补:除了透过洢莲丝填补苹果肌、双颊凹陷等大面积凹陷,也可搭配三明治眼袋的应用,以洢莲丝改善泪沟与眶周老化等问题。
3. 局部精雕:运用洢莲丝雕塑山根、额头等区域,可雕塑出立体深邃的五官比例。
4. 脸部提拉:对于松弛变形的轮廓线条,也可进行洢莲丝下巴形塑与支持韧带拉提等疗程,让脸蛋更为精致紧实。
先选好医美,再选好针剂
注射少女针,既要填充,又要刺激胶原增生,因此对医生的技术水平要求相当高!相较透明质酸注射,少女针讲求医生对轮廓的整体判断,3款剂型的选择、剂量、治疗次数、落针位、落针深度,都是医生对针剂的纯熟程度和经验而作出的专业判断。例如治疗较严重的泪沟问题,若一次剂量太高、肌肉张力不足,可能会造成团块,结果可能妨碍肌肉运动,或者走位向上滑(形成假性眼袋 / 金鱼眼)、向下滑加重法令纹!
选择ELLANSÉ™少女针技术原厂研发出独特STAT技术,使洢莲丝有优于其他填充剂的三种特性:
1. Sustained Performance(持续性的作用)
2. Tuanble Longevity(可选择维持效果年限)
3. Total Bioresorbability(可完全被人体吸收)
洢莲丝并无任何玻尿酸或 BDDE 交联剂成分,而是使用萃取自天然植物、获得美国 FDA 食药署认证安全无副作用的 CMC 水溶性凝胶,加上以独特专利的 STAT™ Technology(STAT™ 技术)调整不同长短链结与密度,打造出黏稠度高,且容易施打塑型的胶体特性,因此可在注射后给予肌肤稳定支撑与立即填充的饱满效果。

ELLANSÉ™少女针可维持多久?
伊莲丝有分S、M、L,这3种剂型分别为1年期、2年期跟3年期,以3年期为例,因成分内的微粒晶球会刺激胶原蛋白生成,让脸型维持饱满状态长达3年,时间到就会花1~1年半的时间慢慢消散,其他剂型以此类推。因此一般来说,施打3年期的洢莲丝可维持时间约4~4年半,之后便能视情况考虑是否要再次施打。
目前核可的是 S 剂型与 M 剂型,两者因胶体与晶球的链结程度不同,其维持的时间也有所差异。
洢莲丝 S 剂型维持期为 1 年以上,而洢莲丝 M 剂型维持时间甚至可达 24 个月。两者相比之下,M 剂型刺激皮肤新生胶原蛋白的时间较长,所生成的胶原蛋白结构也较扎实,能提供更稳定的有效支撑,适合需要长效对抗老化问题或是想延缓后续流失速度的族群。
ELLANSÉ™少女针流程如何进行?
以下为洢莲丝施打流程,内容仅供参考,实际流程还是要以各家诊所告知的为准喔!
1. 医师评估个案须施打的剂量与深度
2. 注射前个案需卸妆及清洁脸部
3. 施作部位敷上麻药后开始注射
4. 术后医师卫教护理
一般来说,如果你是要填补法令纹或苹果肌的话一边只需要用到1cc的剂量,如果是额头的话大概需要4cc到6cc。另外,注射过程仅需要花费15至20分钟,而且效果立即又自然、不需要恢复期,是非常方便的医美项目,如果你想要改善让你困扰已久的皱纹,可以选择施打洢莲丝少女针。
常见问题 术前注意事项
• 确认与医师做好预期效果以及术后保养的沟通。
• 洢莲丝不适用对象
- 对药物过敏者、怀孕期及哺乳妇女。
- 对产品及成分敏感者。
- 易患增生性瘢痕、色素沉澱、肥大性瘢痕患者。
- 泡疹病史患者。
- 凝血或肝功能障碍患者。
- 注入于患有急性或慢性皮肤疾病(发炎或感染)患者的皮肤组织周围。
• 严重精神异常、严重过敏或有蟹足肿等疤痕增生体质者、心理障碍、心血管等重要脏器疾病、全身性或注射部位感染、使用抗凝血药物等患者须经由医师谨慎评估。
• 正在服用药物、对药物敏感者;怀孕、喂母乳者中,应如实告诉医生,以便医生评估。
• 施打部位曾动过手术、放置假体,或近一个月曾使用晶亮瓷(微晶瓷)、玻尿酸、水微晶、人工真皮或胶原蛋白等填充物治疗之患者应事先告知医师。
• 正在服用人蔘、鱼油、银杏、止痛药、阿司匹林、维他命E或其他促进血液循环、降低血液凝固机能的食品药品者,注射的部位瘀青机率稍高。
常见问题 术后注意事项
• 请勿按压或用力推挤施打部位。
• 施打当天请勿泡三温暖、喝酒、或吃辛辣刺激等食物
• 治疗后24小时内形状尚未固定,期间避免接触注射区域,可在注射点用冰袋敷面数分钟以减轻肿胀。
• 注射后因个人体质可能发红、肿胀、搔痒及注射部位有柔软的触感,属正常现象,这些不适应的情形通常会在几天后消失。
• 治疗后24小时内避免去海边及任何大量曝晒紫外线或极冷的区域,外出时也务必使用防晒用品,SPF30+以上即可。
• 建议治疗后48小时内做好保湿工作,请勿自行使用药品、保养品或彩妆品,请勿按压施打部位或做脸,以降低感染机率。
• 若有局部淤青、轻微肿痛等现象,约1-2周会自行消退。若有任何严重的反应及不适,请尽快复诊。
• 依照医师建议使用口服药品或是擦外用药膏。
• 注射后短时间之内不要做剧烈运动。
• 1周内建议加强肌肤保湿与修护,不需要特别在治疗部位按摩。
• 饮食部份亦避免刺激性饮食或过量饮酒,建议不要熬夜、抽烟以免减缓治疗效果。
• 术后1周内避免去三温暖、烤箱、蒸气间等高温场所、过度曝晒于阳光下、烤肉等会造成皮肤温度升高的活动。
• 一周内应避免酸类焕肤等刺激性疗程。
若发现有问题,请勿自行解决,马上回诊所给医师亲自处理。
常见问与答
• ELLANSÉ™少女针适合什么样需求的人?
喜欢看到有立即效果、维持时间较长者。
• ELLANSÉ™少女针一支几cc?
洢莲丝少女针一支有2cc,一般来说一个部位需要1至2cc左右,依部位涵盖范围而定。
• ELLANSÉ™少女针建议施作次数
依个人需求及情况量身订做,注射能提供持久成效但非永久效果,可在1年半至2年后进行追蹤治疗,以帮助维持对于改善程度的要求。
• ELLANSÉ™少女针可以持续多久?
依照注射剂型不同有一年左右的差异,而实际施打剂型、剂量还是得经由跟专业医师进行讨论与评估再下决定。
• ELLANSÉ™少女针注射有部位的限制吗?
除了眼皮、嘴唇不建议使用外,脸部其他部位都可以使用,对改善法令纹、泪沟填充、太阳穴填充有显著效果。
• ELLANSÉ™少女针的成份对人体会有影响吗?
请不用担心,不会有影响,Ellanse的成份是由30%的25-50微米的聚内酯(PCL)完美微型正圆晶球,以及70%的PBS-生物降解材料(CMC)制成的凝胶体,这些成分都已通过FDA和欧洲CE认证的安全成分,在人体内水分和二氧化碳作用下可以完全被分解吸收和排出的安全物质,对人体不会产生过敏反应,因此治疗前不需经过敏检测,在使用上几乎不产生副作用。
• ELLANSÉ™少女针是否会有副作用?
洢莲丝内含的填充物经过美国FDA、GRAS与欧盟CE许可上市,可被人体自然吸收、分解,安全性极高,目前临床上并无永久性的后遗症,仅有部分患者注射洢莲丝后,出现短暂的肿胀、红肿、疼痛及搔痒难耐的情况,大家不必过于担心,可搭配冰敷舒缓施打部位,大约3~7天后即可改善。
• ELLANSÉ™少女针多久可以看到效果?
洢莲丝施打当下即有显著的效果,治疗后的2-4周在填充剂逐渐代谢的过程中,会刺激人体的胶原蛋白,后续效果会逐天渐渐递增,皮肤也会越来越弹润。
• ELLANSÉ™少女针疗程后会疼痛吗?
注射时会以极细的针孔将Ellanse注射至皮肤下,依每个人不同的体质和身体状况对于注射会产生不同的反应,大多数人没有特别的感觉,若怕过于疼痛,施术前可搭配麻醉剂使用,或在术后冰敷,可以降低不适感。
• ELLANSÉ™少女针 后恢复期大约多久?
多数使用者注射Ellanse后可立即恢复正常生活,少部份使用者术后可能发生肿胀发红的状况,但约在24小时内便会恢复。比较需要注意的是,注射后七天内要避免过度曝晒于阳光下。
• ELLANSÉ™少女针跟玻尿酸差在哪?
简单一句话就是「玻尿酸不会刺激胶原蛋白再生」,玻尿酸的填补很单纯,就是打多少补多少,方便塑型,但随著时间会慢慢会被分解酶所分解;而少女针则是胶原蛋白增生剂,透过注射针剂进入皮肤表层,除了效果能见性佳以外,最重要的是还能刺激胶原蛋白生长,加上其成分结构(PCL外层有套模)具有一定的支撑力,相对不容易被分解,维持效果也较长。
• ELLANSÉ™少女针 能取代其他微整剂型吗?
虽然Ellanse洢莲丝集结多种剂型的特性于一身,但并不表示就能淘汰掉其他微整疗程,仍需要医师评估,再搭配个人在意的需求,才能达到预期效果。
• ELLANSÉ™少女针 可以跟其他疗程一起治疗吗?
由于Ellanse洢莲丝的成分PCL溶点为60℃,如果要搭配音波拉提或电波拉提,建议把Ellanse洢莲丝的治疗安排在音波拉提或电波拉提之后较为理想。具体是否需要搭配其他疗程,建议由实际医师评估后再决定。
• ELLANSÉ™少女针术后会不会有硬块感吗?
刚打完Ellanse洢莲丝会跟其他注射针剂一样,可能摸起来会有微硬的异物感,之后会渐渐和皮肤组织融合,基本上摸不太出来有施打过的痕迹,因此也不用担心脸部会有僵硬感或是随表情变化会产生不自然的凸起或皱褶。
• 注射ELLANSÉ™少女针产生硬块是怎么回事?
基本上洢莲丝的施打量较少,不会因为过多累积而产生硬块的问题,但如果医师在施打时没有没有拿捏好剂量与深度,就很可能会产生硬块,建议大家在挑选诊所时务必货比三家,选择最合适自己的医师。
• 造成ELLANSÉ™少女针失败的原因为何?
原则上,施打洢莲丝的失败率较低,如果有失败的情形发生很有可能是医师施打位置错误,或是剂量评估不准确,因此医师的技术是否纯熟会严重影响到洢莲丝的成功率。
• ELLANSÉ™少女针失败怎么办?选择皮肤专科医师注射?
网路上常出现的洢莲丝无效、产生严重的结节,这些状况通常与消费者期望值、医师经验、术后照护都有关系,因此治疗前一定要慎选诊所,并选择对肌肤组织最了解的专科医师,就能避免上述状况及其他副作用的发生。
洢莲丝除了可以达到胶原增生、澎润的效果,若将洢莲丝注射在筋膜层深处也能达到拉提的效果,因此选择对肌肤的组成更加了解的皮肤专科医师,不仅剂量的掌握更精准,也能随时依照肌肤状况,微调注射点和量,让治疗效果更有感。
• 少女针、童颜针与洢莲丝都是同一个东西吗?
看到这里你一定知道「少女针」是洢莲丝的俗称,但童颜针并非是洢莲丝喔!童颜针是舒颜萃的别称,它与洢莲丝不同。





